3Apr Ayr

SIGNING OF AGREEMENT BETWEEN GADMIPA AND TUMUNI-USAID

FIRMA DE CONVENIO ENTRE EL GADMIPA Y TUMUNI-USAID

We are pleased to announce the signing of the technical cooperation memorandum of understanding between GADMIPA and the Tu Municipio Responde (TuMUNI) project, promoted by the United States Agency for International Development (USAID), and which aims to strengthen local governance and improve water and sanitation services.

Nos complace anunciar la firma del memorando de entendimiento de cooperación técnico entre el GADMIPA y el proyecto Tu Municipio Responde (TuMUNI), impulsado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), y que tiene como objetivo fortalecer la gobernanza local y mejorar los servicios de agua y saneamiento. El Municipio de Arajuno es uno de los 11 principales Municipios beneficiados de este fondo que tiene el propósito de fortalecer la capacidad y funcionalidad de hasta 30 municipios en el país para mejorar la provisión de servicios públicos y las condiciones de vida de los ciudadanos. Nuestro trabajo no se detiene, día a día seguimos gestionando proyectos con mira a un Arajuno próspero, por la #Esperanza y #Progreso del cantón. #ArajunoEsperanzaYProgreso #DarwinTanguila #AlcaldeDeArajuno.

3Apr Ayr

SIGNING OF A DECENT CEILING AGREEMENT BETWEEN GADMIPA AND THE BOARD OF PASTAZA

FIRMA DE CONVENIO TECHO DIGNO ENTRE EL GADMIPA Y EL PATRONATO DE PASTAZA

SIGNING OF A DECENT CEILING AGREEMENT BETWEEN GADMIPA AND THE BOARD OF PASTAZA We are pleased to announce the signing of the “Techo Digno” inter-institutional cooperation agreement between GADMIPA and the Provincial Board of Pastaza, which is aimed at people who have suffered natural disasters, fires or older adults with limited economic resources. The objective of this project is to provide emerging support for the construction of decent housing to people who do not have economic resources. We work day by day for the #Progress of #Arajuno.

FIRMA DE CONVENIO TECHO DIGNO ENTRE EL GADMIPA Y EL PATRONATO DE PASTAZA Nos complace anunciar la firma del convenio de cooperación interinstitucional “Techo Digno” entre el GADMIPA y el Patronato Provincial de Pastaza, el cual está dirigido a personas que han sufrido desastres naturales, incendios o adultos mayores de escasos recursos económicos. El objetivo de este proyecto es brindar apoyo emergente para la construcción de una vivienda digna a personas que no cuentan con recursos económicos. Trabajamos día a día por el #Progreso de #Arajuno.

3Apr Ayr

INVITATION TO THE INCLUSIVE FAIRS PROCESS

INVITACIÓN AL PROCESO DE FERIAS INCLUSIVAS

The GADMIPA invites you to participate in the inclusive fair process “Contracting the Outsourced Food Service for the Boys and Girls of the CDI Angelitos de Luz and Wawa Wasi Child Development Centers of the Arajuno Canton.”

El GADMIPA invita a participar en el proceso de ferias inclusivas “Contratación del Servicio Externalizado de Alimentación Para los Niños y Niñas de los Centros de Desarrollo Infantil CDI Angelitos de Luz y Wawa Wasi del Cantón Arajuno”.

21Nov Aya

PUBLIC APOLOGIES

DISCULPAS PUBLICAS

The Decentralized Municipal, Intercultural and Plurinational Autonomous Government of Arajuno, in compliance with the provisions of the protection action process No: 16281-2023-00182, due to events that occurred in the 2019-2023 administration, proceeds to extend the following public apologies. As Mayor of the Decentralized Municipal, Intercultural and Plurinational Autonomous Government of Arajuno, Eng. Grefa Avilez César Neptalí, I recognize and assume responsibility for the violation of the right to special and reinforced protection for pregnant women, legal security, motivation, equality and non-compliance. discrimination, committed against the official ESPINOZA SARANGO DIANA RAQUEL, expressing my commitment to ensure that these events do not occur again against any person who belongs to the priority attention group and offering the most sincere apologies for the actions of this public administration

El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal, Intercultural y Plurinacional de Arajuno, en cumplimiento en lo dispuesto en el proceso de acción de protección No: 16281-2023-00182, por acontecimientos suscitados en la administración 2019-2023 Procede a extender las siguientes disculpas públicas. Como Alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal, Intercultural y Plurinacional de Arajuno, Ing. Grefa Avilez César Neptalí, reconozco y asumo la responsabilidad de la vulneración del derecho a la protección especial y reforzada a la mujer embarazada, seguridad jurídica, motivación, igualdad y no discriminación, cometida en contra de la funcionaria ESPINOZA SARANGO DIANA RAQUEL, expresando mi compromiso a que estos hechos no vuelvan a ocurrir en contra de ninguna persona que pertenezca al grupo de atención prioritaria y ofreciendo las más sinceras disculpas por el actuar de esta administración pública

3Jun Int

PROJECT TO SUPPORT CITIZENS WITH CATASTROPHIC DISEASES OF THE ARAJUNO CANTON.

ARAJUNO LLAKTAPI UNKUSHKA RUNAKUNA YANAPAYMANTA RIMAY

Eco. Nancy Silva, representative of the Catastrophic, Rare and Orphan Diseases Project of the Technical Secretariat of the Amazon visited the GAD. Municipal de Arajuno to present the project to support citizens with catastrophic diseases with the costs of transportation, food, lodging, nutritional supplements, sanitary kits and biosafety kits for medical treatments to the cities where they are carried out. The Mayor of GADMIPA Ing. Cesar Grefa Avilez showed all the support for this project through the Social Management Unit led by María Soledad Cerda, in the next few days this project will start to support our colleagues who are going through difficult times in health.

Kay mashi Ec. Nancy Silva unkuykunamanta killkasha yanapak paktasha rikuyrishka kay GAD Municipio wasipi. Chaypimi sumak yanapay ruraykunata rimashka unkushka runakunata yanapanamanta: antawapi purina kullkikunamanta, mikuykunamanta, puñuykunamanta, unkuypi imasami mutsurishkakunamantapsh, chaykunatami yanapasha nisha rimashka. Chasnallata Arajuno llaktata pushak apu Ing. Cesar Grefa Avilés rimashka imasami mutsurishkakunatami yanapasha katina yuyaytami charini nisha rimashka. Kay Gestión de Unidad Social llankana wasi mañashkakunatami yanapasha katisha nisha rimashka.

8May Aym

IMPORTANT NOTICE TO THE CITIZENS OF ARAJUNO.

WILLAYKUNA ARAJUNO AILLUKUNAMAN

The Autonomous Decentralized Municipal Government of Arajuno, informs the taxpayers, according to ART. 29 of the ordinance that regulates the formation of urban and rural property cadastres, determination, Administration collection of taxes on urban and rural properties, which for the payment of properties will enjoy the reductions to the main tax in accordance with the following scale.

(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)(texto en kichwa)

8May Aym

HUMANITARIAN AID IN THE WINTER SEASON IN ARAJUNO

TAMIAMANTA YANAPAY CHAYAN ARAJUNO LLACTAPI

Aid for flood victims reached several communities, thanks to the management of our Mayor, Ing. Cesar Grefa Avilez, who delivered food kits, covers for homes with the support of GADMIPA. Social Management Unit through its President María Soledad Cerda and Provincial Board of Pastaza. For a Different Arajuno!

( Texto en Kichwa )es simplemente el texto de relleno de las imprentas y archivos de texto. Lorem Ipsum ha sido el texto de relleno estándar de las industrias desde el año 1500, cuando un impresor (N. del T. persona que se dedica a la imprenta) desconocido us